Nedávné Newslettery

Německo: zpoždění vlakové dopravy / Germany: rail service disruptions reported

Přerušení železniční dopravy byly hlášeny v částech severního Německa kvůli bouřkovým podmínkám a silným větrům dne 30. září.

Železniční doprava v Berlíně, Hamburku, Hannoveru a Brémách byla proto uzavřena, včetně dálkové dopravy.

Nebylo okamžitě nahlášeno, kdy se očekává obnovení služby.

Byl zaznamenán vítr o rychlosti 100 km/h a bouře zvaná Mortimer, bude trvat až do úterý 1. října. 

Související narušení dopravy, včetně zpoždění a zrušení vlaku a letu, lze očekávat během několika příštích hodin.

____________________________________________

Rail service disruptions have been reported in parts of northern Germany due to storm conditions and strong winds on Monday, September 30. Rail service in Berlin, Hamburg, Hanover, and Bremen have been therefore closed, including long distance service. 

It was not immediately reported as to when service is expected to be restored.

Winds of 100 kph (62 mph) were reported and the storm, called Mortimer, is expected to last until Tuesday, 1st October 2019.

Associated transportation disruptions, including train and flight delays and cancellations, are to be expected over the next several hours.

 

Více informací / More infromation